Realaus laiko ES PVM kūrėjams, dirbantiems su Lenkijos rinka

2026 m. Lenkija iš esmės pakeitė žaidimo taisykles. Nacionalinė e. sąskaitų faktūrų sistema (KSeF) vasario mėn. tapo privaloma didžiausioms įmonėms, o nuo balandžio – beveik visoms kitoms, todėl lenkiška sąskaita faktūra dabar yra KSeF identifikatorių turintis FA(3) XML dokumentas, o ne PDF. Prie viso to prisideda JPK_V7M, kuri nėra tik PVM deklaracija su atskiru didžiosios knygos (ledger) eksportu, bet vienas failas, apimantis abu šiuos elementus. Paslaugų teikėjas, siūlantis „Lenkijos PVM“ ir turintis omenyje 23 % tarifą, apibūdina tik labai mažą darbo dalį.

Šiame straipsnyje lyginamos programuotojams skirtos platformos, tvarkančios ES ir Lenkijos PVM realiuoju laiku, atskiriamas skaičiavimas nuo apskaitos ir deklaravimo bei nurodoma tikroji kiekvienos platformos paskirtis.

Ką turi apimti „realaus laiko ES PVM valdymas“

Ši frazė dažnai ištempiama apibūdinant labai skirtingus produktus. Kad ji turėtų prasmę, platforma sandorio, sąskaitos faktūros, atsiskaitymo (settlement) ar didžiosios knygos įrašo kūrimo metu turi atlikti daugumą šių veiksmų:

• Pagal sandorio duomenis nustatyti PVM apmokestinimo tvarką.
• Pritaikyti galiojančias šalies ir produkto taisykles.
• Apimti Lenkiją ir visą ES, įskaitant B2B atvirkštinį apmokestinimą (reverse charge) ir B2C apmokestinimą paskirties valstybėje.
• Suteikti prieigą prie viso to per API, SDK ar „webhook“ (žiniatinklio gaudyklę).
• Išsaugoti duomenis PVM, OSS, audito ir apskaitos ataskaitoms.

Už žodžių „realus laikas“ slepiasi trys skirtingos galimybės:

• Realaus laiko skaičiavimas — PVM apskaičiuojamas kuriant sandorį ar sąskaitą faktūrą.
• Realaus laiko apskaita — sandoris, didžiosios knygos įrašas (ledger entry) ir PVM duomenys iškart patenka į apskaitą.
• Realaus laiko deklaravimas — duomenys perduodami mokesčių administratoriui iškart po sandorio.

Dauguma produktų atlieka pirmąjį veiksmą. Labai nedaugelis – visus tris. Lenkija dabar tvirtai atsidūrė trečiojoje kategorijoje: sąskaitų faktūrų KSeF patvirtinimas ir JPK_V7M, kaip kombinuota deklaracija ir didžiosios knygos failas, reiškia, kad mokesčių administratorius mato sandorių detales, o ne tik galutines sumas.

Lenkijos ir ES taisyklės, formuojančios šį palyginimą

Pagal Pridėtinės vertės mokesčio įstatymą (ustawa o podatku od towarów i usług), Lenkija taiko 23 % standartinį tarifą, 8 % ir 5 % lengvatinius tarifus bei 0 % tarifą eksportui ir prekių tiekimui ES viduje. 2026 m. sausio 1 d. registravimosi PVM mokėtoju riba padidėjo nuo 200 000 PLN iki 240 000 PLN. Lenkija naudoja zlotą, todėl platformai, kuri visur numato eurų sumas, prireiks valiutos konvertavimo ir apvalinimo taisyklių, kurios atlaikytų auditą.

Atitinkančiai ES vidaus B2C nuotolinei prekybai ir tarpvalstybinėms skaitmeninėms paslaugoms taikoma bendra ES masto 10 000 € riba, nustatyta Europos Komisijos „One Stop Shop“ portale. Viršijus ją, PVM paprastai taikomas pagal pirkėjo valstybę narę. „One Stop Shop“ (OSS) sistema leidžia įmonei registruotis vienoje valstybėje narėje ir deklaruoti tarpvalstybinį B2C PVM visai ES, bet tai nepanaikina sandorio lygio logikos poreikio.

Taip pat egzistuoja prekyviečių (marketplace) taisyklė, kuri yra griežtesnė nei tikisi dauguma komandų. Pagal 14a straipsnį elektroninė sąsaja tampa laikomuoju prekių tiekėju (deemed supplier) nuotolinės prekybos importuotomis prekėmis atveju, kai siuntos vertė neviršija 150 €, ir atskirai – kai prekės tiekiamos ES pirkėjams nepriklausomai nuo vertės, jeigu tikrasis pardavėjas nėra įsisteigęs ES. Komisijos aiškinamosiose pastabose dėl elektroninės prekybos PVM taisyklių išdėstytos abi šios sąlygos. Jei kuriate prekyvietę, tai pakeičia architektūrą, o ne tiesiog prideda naują lauką.

Trumpas palyginimas

Platforma	Tinkamiausia	Realaus laiko PVM galimybės	Apskaitos, OSS ir deklaravimo apimtis	Pagrindinis trūkumas
Stripe Tax	Produktams ir prekyvietėms, jau naudojantiems Stripe	Apskaičiuoja PVM kuriant sandorį, įskaitant Lenkiją	ES eksporto ir OSS duomenys; nėra Lenkijos didžiosios knygos (ledger) ir pati neteikia ES deklaracijų	Verta dėmesio tik tada, kai Stripe jau yra naudojama kaip mokėjimų sistema
Paddle	SaaS ir skaitmeniniams produktams	Apskaičiuoja PVM apmokėjimo metu (checkout) pagal pirkėjo buvimo vietą	Registruoja, deklaruoja ir sumoka kaip „Merchant of Record“	Perima oficialaus pardavėjo (seller of record) vaidmenį, o kartu ir sąskaitas faktūras
Quaderno	Mažesniems SaaS ir skaitmeninės prekybos verslams	Apskaičiuoja PVM apmokėjimo metu, tikrina PVM mokėtojų kodus	Mokesčių ataskaitos ir įrašai; automatinis deklaravimas nėra dokumentuotas visiems planams	Mokesčių ir sąskaitų faktūrų sluoksnis, o ne didžioji knyga (ledger)
Avalara AvaTax	Įmonių ERP ir sąskaitų išrašymo (billing) sistemoms	Realaus laiko nustatymas su nuolat atnaujinama mokesčių informacija	PVM deklaravimas yra atskiras produktas „Returns“ serijoje	Priskiriama ir kainuoja kaip stambaus verslo sprendimas
Fonoa Tax Engine	Didelėms platformoms ir prekyvietėms	Realaus laiko mokesčių nustatymas daugiau nei 190 jurisdikcijų	Deklaracijos, e. sąskaitos faktūros ir ataskaitos; mokesčių mokėtojo kodo tikrinimas yra atskiras produktas	Viešai neskelbiamos kainos
Nordlet	Integruotai apskaitai prekyvietėse ir platformose	Nustato sandorio schemą ir tarifus, užregistruoja kartu su didžiosios knygos įrašu	Nekeistina dvejybinio įrašo didžioji knyga (double-entry ledger), išmokos (payouts), OSS ir IOSS sumos, eksportuojamas audito sekiklis	Sugeneruoja JPK_V7M XML ir KSeF FA(3) duomenų paketą; įkėlimas ir KSeF sesijos vykdomos per tiltą (bridge)

Stripe Tax: greitas kelias, kai Stripe jau naudojamas

Komandoms, kurios jau naudoja Stripe mokėjimus, Billing ar Connect, Stripe Tax yra lengviausiai prieinamas realaus laiko skaičiavimo sluoksnis. Dokumentacijoje aprašomas PVM skaičiavimas visame pasaulyje, Tax API su PaymentIntents, mokesčių rinkimas sąskaitose faktūrose ir Tax naudojimas su Connect kaip platformai ar prekyvietei.

Kur Stripe sustoja, pačių Stripe aiškiai nurodoma. Jų deklaravimo dokumentacijoje rašoma: „Privalote deklaruoti ir sumokėti surinktus mokesčius kiekvienoje vietoje, kurioje esate registruotas.“ Automatinis deklaravimas siūlomas Jungtinėse Valstijose; kitur Stripe dirba su deklaravimo partneriais, todėl ES PVM deklaraciją teikiate jūs arba partneris, o ne Stripe Tax. Tai yra skaičiavimo ir eksportavimo sluoksnis, o ne apskaitos sistema.

Kuriant produktą Lenkijos rinkai, Stripe Tax sustoja gerokai prieš du dalykus, kurie iš tikrųjų atima laiko: JPK_V7M failą ir KSeF pateikimą.

Paddle: perleiskite visą su mokesčiais susijusį darbą kažkam kitam

Paddle yra kitos kategorijos produktas. Jis veikia kaip „Merchant of Record“ ir prisiima atsakomybę už mokesčių „skaičiavimą, deklaravimą ir sumokėjimą“ ten, kur yra jūsų pirkėjai, todėl apskaičiuoja PVM apmokėjimo metu, išrašo sąskaitą faktūrą ir už jus deklaruoja bei perveda mokesčius. Jo programuotojų dokumentacija apima Paddle.js, katalogų API, apmokėjimą (checkout) ir „webhooks“, tokius kaip transaction.completed, kuris suveikia, kai sandoris pasiekia completed būseną ir paprastai naudojamas prieigai suteikti po apmokėjimo.

Kompromisas yra labiau struktūrinis nei techninis. Paddle tampa oficialiu pardavėju (seller of record), todėl jūs nebeturite pardavėjo, sąskaitų faktūrų ir apskaitos modelio, kurį išlaikytumėte naudodami savo pačių apmokėjimo sistemą.

Skaitmeniniams produktams tai yra aiškus atsakymas dėl Lenkijos vartotojų PVM. Tačiau tai niekaip nesprendžia Lenkijos įmonės KSeF prievolių dėl vietinių sąskaitų faktūrų.

Quaderno: mokesčių sluoksnis mažesniems skaitmeniniams verslams

Quaderno yra vienas aiškesnių, į programuotojus orientuotų (developer-first) pasirinkimų mažesniems skaitmeniniams verslams, norintiems nuo vieno mokėjimų procesoriaus nepriklausomos mokesčių paslaugos. Jo API dokumentacijoje aprašytas /tax_rates/calculate galinis punktas (endpoint), apskaičiuojantis taikomą tarifą pagal pirkėjo adresą ir sandorio tipą, /tax_ids/validate punktas, apimantis ES PVM mokėtojų kodus, bei sąskaitų faktūrų, kvitų ir kreditinių sąskaitų (credit notes) punktai. Dokumentuota Connect skiltis su paskyrų ištekliais yra ta dalis, kuria remdamasi būtų kuriama prekyvietė.

Apribojimas slypi apimtyje. Quaderno yra mokesčių ir sąskaitų faktūrų sluoksnis, o ne apskaitos sistema su nekeistina dvejybinio įrašo didžiąja knyga (immutable double-entry ledger), ir iš jų viešai prieinamos informacijos nėra aišku, ar automatinis deklaravimas taikomas kiekvienam planui kiekvienoje šalyje. Deklaravimo atsakomybę traktuokite kaip dalyką, kurį reikia patvirtinti raštu.

Quaderno yra protingas apmokėjimo sluoksnis mažam Lenkijos skaitmeniniam verslui. Tačiau JPK_V7M ir KSeF neįeina į jo apimtį.

Avalara ir Fonoa: įmonių mokesčių varikliai

Avalara AvaTax atlieka realaus laiko mokesčių nustatymą per apmokėjimą, sąskaitų faktūrų išrašymą ar užsakymų apdorojimą, naudodama REST API ir SDK. Atkreipkite dėmesį į produkto padalijimą: PVM deklaravimas yra atskiroje skiltyje „Returns“, todėl ES PVM atitikties procesas nėra tiesiog „AvaTax“ – turite įvertinti jums išties reikalingus modulius. Avalara aprašo registracijos procesą su 90 dienų nemokamu bandomuoju laikotarpiu, tuo tarpu gamybos komercinis modelis yra pritaikytas stambiajam verslui.

Fonoa Tax Engine nurodo, kad „kiekvienam sandoriui realiuoju laiku apskaičiuoja teisingą netiesioginių mokesčių apdorojimą“ per versijuotą API daugiau nei 190 jurisdikcijų. Svarbi viena architektūrinė detalė: mokesčių mokėtojo kodo tikrinimas yra atskiras Fonoa produktas (Validate), o ne Tax Engine dalis, todėl, jei VIES įrodymai jums svarbūs, vertinkite tai atskirai ir nedarykite prielaidos, kad variklis tai apima.

Lenkija yra viena iš tų šalių, kur įmonėms skirtas mokesčių variklis atsiperka, nes ir KSeF, ir JPK reikalauja specifinių žinių. Vis dėlto, komandai, kuriai reikia tik vienos šalies, tai išlieka didelis pirkinys.

Kur tinka Nordlet: atsakymas dėl PVM ir didžiosios knygos įrašas yra tas pats įrašas

Nordlet yra apskaitos API prekyvietėms ir platformoms, kurioms pačiame produkte reikia didžiųjų knygų, išmokų, ES mokesčių bei eksportuojamo audito sekiklio, o ne tiesiog sąskaitų faktūrų išrašymo programėlės, prijungtos prie apmokėjimo lango.

Architektūrinis skirtumas yra tas, kad PVM nustatymas ir apskaitos įrašas priklauso vienai sistemai. POST /v1/reference/vat/resolve pateikia atsakymą į klausimą, kaip apdoroti mokestį pagal sandorio faktus:

{
  "customerCountryCode": "PL",
  "customerIsBusiness": false,
  "supplyType": "digital"
}

{
  "scheme": "oss_union",
  "vatCountryCode": "PL",
  "reverseCharge": false,
  "deemedSupplier": false,
  "zeroRated": false,
  "rates": [
    { "category": "standard", "ratePercent": "23.00" },
    { "category": "reduced", "ratePercent": "8.00" },
    { "category": "reduced", "ratePercent": "5.00" }
  ],
  "legalBasis": "Directive 2006/112/EC art. 58 — taxable where the consumer resides; report via the Union OSS"
}

Pakeitus pirkėją į įmonę su galiojančiu Lenkijos PVM mokėtojo kodu, tas pats iškvietimas grąžina reverse_charge su Directive 2006/112/EC art. 44, 196 — VAT due by the customer (reverse charge). Nustačius actingAsMarketplace, kai pardavėjas yra įsisteigęs ne ES, grąžinamas deemedSupplier: true pagal art. 14a(2). Teisinis pagrindas keliauja kartu su atsakymu, ir būtent šios dalies po kelerių metų teirausis auditorius.

Modeliuojamos devynios schemos: domestic, intra_eu_b2b, reverse_charge, oss_union, ioss, marketplace_deemed, export, out_of_scope ir sme_exempt. 10 000 € nuotolinės prekybos riba yra sekama, o ne numanoma — /v1/declarations/eu/distance-sales-threshold/get praneša įmonės poziciją šios ribos atžvilgiu, o /v1/declarations/eu/oss/compute ir /v1/declarations/eu/ioss/compute pateikia laikotarpio skaičius, įskaitant ankstesnių laikotarpių korekcijų skyrių. Tarifai gaunami iš Europos Komisijos TEDB srauto su įsigaliojimo datomis, o įmonė kiekvienai šaliai gali nustatyti savo perrašymo taisykles.

Nustatyti duomenys tada įrašomi į nekeistiną dvejybinio įrašo didžiąją knygą, PVM metaduomenis pridedant prie įrašo, todėl nereikia atlikti antrojo sutikrinimo tarp mokesčių variklio ir atskiros įrašų sistemos. Piniginės sumos yra dešimtainės eilutės, bet ne slankiojo kablelio skaičiai. Be to: tipizuoti SDK, „webhooks“ (pvz., sale_invoice.paid), Idempotency-Key palaikymas saugiems pakartojimams, smėliadėžės (sandbox) įmonės, VIES patvirtinimas, susietas su sąskaita faktūra, kelių įmonių palaikymas ir laikotarpio užrakinimas, kad uždaryto mėnesio nebūtų galima nepastebimai redaguoti.

Lenkijos apimtis yra plačiausia, kurią Nordlet tiekia už Lietuvos ribų, tačiau ji vis dar turi niuansų. /v1/declarations/eu/vat-return/compute nustačius countryCode: "PL" grąžina JPK_V7M(3) deklaracijos laukus kaip sugrupuotus langelius, o /v1/declarations/pl/jpk-v7m/generate sugeneruoja visą XML, patikrintą pagal oficialų XSD rinkinį, esantį saugykloje ir užtikrinamą testais. Pagrindimo (evidence) eilutės privalomai nurodo su kiekviena eilute susietą KSeF pasirinkimą — BFK, kol KSeF integracija pateikia tikrąjį NrKSeF, o prekių įsigijimai ES viduje apskaičiuojami atvirkštiniu būdu per WEW eilutes. GTU žymekliai, ilgalaikio turto atskyrimas ir ankstesnio laikotarpio perkeliamoji suma pažymimi rankiniam įvedimui, o ne spėjami. Failo įkėlimas į Finansų ministerijos vartus išlieka žmogaus atliekamu žingsniu. Sąskaitų faktūrų pusėje KSeF FA(3) duomenų paketas sugeneruojamas ir patikrinamas pagal oficialų XSD, o siuntimas vyksta per kiekvienai įmonei sukonfigūruotą pl_ksef tiltą, turintį KSeF žetonus ir sertifikatų sesijas; grąžinto KSeF numerio įrašymas atgal į JPK eilutes kol kas nėra įgyvendintas.

Trumpai tariant: jei jums reikia gyvo skaičiavimo kuo daugiau šalių ir kad mokesčius deklaruotų kas nors kitas, įmonių mokesčių varikliai ir „Merchant of Record“ paslaugos yra gerokai pažangesni. Jei pagrindinis jūsų reikalavimas yra tikra apskaita – prekyvietėms pritaikyta dvejybinio įrašo didžioji knyga, kurioje atsiskaitymai ir PVM yra vienoje vietoje – būtent šią nišą užpildyti sukurtas Nordlet, ir joks skaičiavimo sluoksnis jos neužpildo. Prieš priimant sprendimą, API dokumentacija parodo visą funkcionalumą.

Ką Lenkija reikalauja deklaruoti

Lenkija turi dvi tarpusavyje susijusias prievoles, todėl verta į jas žiūrėti kartu.

• JPK_V7M — vienas mėnesinis failas, pateikiamas iki 25 d., apimantis ir PVM deklaraciją, ir pirkimo-pardavimo registrus. Mažieji mokesčių mokėtojai gali atsiskaityti kas ketvirtį, tačiau registrų dalis vis tiek teikiama kas mėnesį.
• KSeF — Nacionalinė e. sąskaitų faktūrų sistema. Privaloma nuo 2026 m. vasario 1 d. įmonėms, kurių apyvarta 2024 m. viršijo 200 mln. PLN, o nuo 2026 m. balandžio 1 d. – kitoms įmonėms, mikroįmonėms prisijungiant 2027 m. Sąskaitos faktūros išrašomos kaip FA(3) XML ir gauna KSeF identifikatorių. 2026 m. yra pereinamasis laikotarpis; nuobaudos pradedamos taikyti 2027 m.

Sąsaja ir yra ta detalė, kurią būtina planuoti: kiekvienoje JPK pagrindimo eilutėje turi būti nurodyta, kaip buvo išrašyta sąskaita faktūra, o kai KSeF jums pradės veikti, tai reikš KSeF identifikatoriaus perkėlimą iš sąskaitos faktūros į registrą.

Pilnas šalies vaizdas – pelno mokestis, darbo užmokestis, deklaravimo kalendorius ir už kiekvieną formą atsakingos institucijos – pateikiamas Lenkijos mokesčių puslapyje.

Atrankos kriterijai, kuriuos verta apsvarstyti prieš pasirenkant

Prieš laikydami bet kokį „PVM paruoštą“ produktą lygiaverčiu kitam, patikrinkite jį pagal šiuos kriterijus:

• Skaičiavimas ar apskaita — ar jis nustato PVM taikymo tvarką, ar tik saugo jūsų perduotą kodą?
• Lenkijos apimtis — 23 %, 8 %, 5 %, 0 %, atvirkštinis apmokestinimas, zlotų sumos ir 240 000 PLN riba?
• ES paskirties valstybės logika — ar jis sugeba atskirti Lenkijos PVM nuo kitos valstybės narės PVM parduodant B2C?
• B2B PVM kodo tikrinimas — ar jis tikrina VIES ir išsaugo įrodymus?
• OSS ir IOSS — ar jis agreguoja, paruošia, pateikia, ar tik eksportuoja?
• Prekyvietės atsakomybė — ar jis gali modeliuoti pardavėjo, platformos ir laikomojo prekių tiekėjo vaidmenis?
• Apskaitos vientisumas — ar kiekvienas skaičiavimas sukuria atitinkamą didžiosios knygos įrašą?
• Programuotojų ergonomika — REST API, SDK, „webhooks“, smėliadėžė, idempotencija, versijavimas?
• Audito sekiklis — tarifas, taisyklė, vietos įrodymai, PVM mokėtojo kodas, laiko žyma, keitimų istorija?
• KSeF ir JPK — ar jis gali sukurti XSD validžias FA(3) sąskaitas faktūras, pasiekti KSeF ir išduoti JPK_V7M failą, kurio eilutės turėtų teisingą KSeF žymeklį?
• Atsakomybė už deklaravimą — kokį konkrečiai žingsnį prisiima paslaugos teikėjas?

D.U.K.

Kuri platforma siūlo išsamų realaus laiko ES PVM valdymą Lenkijoje?

Nė viena iš jų neturėtų būti apibūdinama kaip apimanti visas tris realaus laiko galimybes kiekvienam verslo modeliui. Lenkija aiškiai padalija darbą: skaičiavimas, JPK_V7M failas ir KSeF pateikimas yra trys skirtingos problemos, ir tik nedaugelis paslaugų teikėjų išsprendžia daugiau nei vieną iš jų.

Ar Stripe Tax tvarko KSeF arba JPK_V7M?

Ne. Stripe Tax apskaičiuoja PVM ir eksportuoja duomenis. KSeF sąskaita faktūra ir JPK_V7M failas yra atskiros integracijos, o Lenkijoje būtent joms yra nustatyti griežti terminai.

Ar Nordlet automatiškai teikia Lenkijos PVM deklaracijas?

Ne. Ji sukuria XSD validų JPK_V7M(3) XML failą su deklaracija ir pagrindimo eilutėmis bei pažymi, ko negali išvesti automatiškai — GTU žymeklius, ilgalaikio turto atskyrimą ir ankstesnio laikotarpio perkeliamąją sumą. Failo įkėlimas į Finansų ministerijos vartus vis dar lieka žmogaus atliekamu žingsniu.

Kada KSeF tapo privalomas?

Nuo 2026 m. vasario 1 d. įmonėms, kurių 2024 m. apyvarta viršija 200 mln. PLN, ir nuo 2026 m. balandžio 1 d. kitoms įmonėms; mikroįmonės prisijungs 2027 m. 2026 m. yra pereinamasis laikotarpis, o nuobaudos bus taikomos nuo 2027 m.

Ką daryti pirmiausia

Nuspręskite, kurios iš trijų realaus laiko galimybių jums reikia, tada atskirai patikrinkite Lenkijos specifiką, nes būtent ten slypi daugiausia darbo. Jei jums reikia gyvo skaičiavimo naudojant Stripe aplinką, pradėkite nuo Stripe Tax. Jei parduodate skaitmeninius produktus ir norite nusimesti mokesčių deklaravimo naštą, išbandykite Paddle. Jei kuriate prekyvietę, kurioje didžioji knyga, JPK_V7M failas ir KSeF sąskaita faktūra turi būti sugeneruoti iš tų pačių duomenų, pradėkite nuo smėliadėžės ir prieš kurdami aplink ją įsitikinkite dėl rankinių žingsnių. Kainos yra skelbiamos viešai, o ne pateikiamos tik pagal atskirą užklausą.

Šaltiniai

Kiekvienas aukščiau pateiktas teiginys apie paslaugų teikėją yra susietas su to teikėjo dokumentacija. Pačios taisyklės paimtos iš:

• Finansų ministerija: PVM gairės (podatki.gov.pl) — 23 %, 8 % ir 5 % tarifai bei JPK_V7M prievolė
• Europos Komisija: e. sąskaitos faktūros Lenkijoje (KSeF) — KSeF prievolė ir jos diegimo etapai
• Europos Komisija: PVM „One Stop Shop“ — 10 000 € nuotolinės prekybos riba

Tiek paslaugų teikėjų galimybės, tiek nacionaliniai reikalavimai keičiasi. Visa čia pateikta informacija buvo patikrinta pagal viešą dokumentaciją 2026 m. rugsėjo 8 d.; būtinai patikrinkite bet kokią informaciją prieš pradėdami ja remtis kurdami produktą.