Cad is Sonrasc Ann? Na Sonraí Roghnacha faoi Dhlí CBL an Aontais Eorpaigh

Ní iarratas ar íocaíocht é sonrasc. Is doiciméad é a bhfuil a ábhar ordaithe ag an dlí, toisc go ndéanann sé dhá rud a bhíonn an córas cánach ag brath orthu: socraíonn sé dliteanas CBL an tsoláthróra, agus is é an fianaise é a n-asbhaineann an custaiméir an CBL céanna ar its bhonn. Déan meancair ar an ábhar agus briseann an dara leath - agus sin an fáth nach gearán formáidithe é "sonra a bheith ar iarraidh".

San AE, déantar an t-ábhar riachtanach a chomhchuibhiú. Leagann Airteagal 226 de Threoir 2006/112/EC (an Treoir CBL) amach na sonraí, agus tá sé lán-chimsitheach d'aon ghnó: "ní ghairtear ach na sonraí seo a leanas chun críocha CBL".

Na sonraí éigeantacha

Liostaíonn Airteagal 226 15 pointe uimhrithe móide trí phointe litrithe a cuireadh leis in 2010 - 18 san iomlán:

Pointe	Cad nach mór a bheith ann
1	Dáta an eisiúna
2	Uimhir leanúnach, bunaithe ar shraith amháin nó níos mó, a aithníonn an sonrasc go uathúil
3	Uimhir aitheantais CBL an tsoláthróra
4	Uimhir aitheantais CBL an chustaiméara, i gcás ina bhfuil an custaiméir faoi dhliteanas i leith an CBL nó más soláthar intra-Comhphobail é faoi Airteagal 138
5	Ainm iomlán agus seoladh an tsoláthróra agus an chustaiméara araon
6	Cainníocht agus cineál na n-earraí, nó méid agus cineál na seirbhísí
7	Dáta an tsoláthrais (nó íocaíochta cuntais) i gcás go bhfuil sé difriúil ó dháta an eisiúna agus gur féidir é a chinneadh
7a	An lua "Cuntasaíocht airgid" i gcás ina n-úsáideann an soláthróir an scéim sin
8	An méid inchánach in aghaidh an ráta nó an díolúine, an t-aonadphraghas gan CBL, agus aon lascainí nach bhfuil léirithe cheana san aonadphraghas
9	An ráta CBL a cuireadh i bhfeidhm
10	Méid an CBL atá le híoc
10a	An lua "Féin-sonrascadh" i gcás ina n-eisíonn an custaiméir an sonrasc in ionad an tsoláthróra
11	I gcás soláthair dhíolmhaithe, tagairt don fhoráil infheidhme AE nó náisiúnta, nó aon tagairt eile a léiríonn an díolúine
11a	An lua "Acmhaint muirir" (reverse charge) i gcás ina bhfuil an custaiméir faoi dhliteanas i leith an CBL
12	I gcás modh iompair nua, na tréithe a aithníonn é
13	"Scéim mार्जála - Gníomhairí taistil" i gcás ina mbaineann an scéim sin
14	"Scéim mार्जála - Earraí athláimhe", "- Saothair ealaíne" nó "- Míreanna bailitheoirí agus seandachtaí" mar is cuí
15	I gcás ina bhfuil ionadaí cánach faoi dhliteanas, uimhir CBL, ainm agus seoladh an ionadaí sin

Is tábhachtach trí rialtán gaolmhar i gcleachtas. Soláthróir nach bhfuil bunaithe i mballstát an chánachais, ag soláthar faoin athmhuirear, féadfaidh sé pointí 8, 9 agus 10 a fhágáil ar lár agus cur síos a dhéanamh ar an méid inchánach trí thagairt do chainníocht agus do chineál (Airteagal 226a). Féadfaidh ballstáit a cheangal uimhir CBL an chustaiméara a bheith ann i gcásanna thar phointe 4 (Airteagal 227). Agus féadfar méideanna a chur in iúl in aon airgeadra, ar choinníoll go dtabharfar méid an CBL atá le híoc freisin in airgeadra náisiúnta an bhallstáit ina bhfuil an chán dlite (Airteagal 230).

Na focail bheachta

Éilíonn pointí 7a, 10a, 11a, 13 agus 14 lua litriúcháin - na focail iad féin, ní paráfráis. Seo an áit a dteipeann ar shonraí i bhformhór na gcásanna le linn athbhreithnithe, toisc nach é "VAT reverse charged per Art. 196" an frása a ainmníonn an Treoir.

Socraíonn an dlí náisiúnta teanga na luaanna sin. Léiríonn Airteagal 80 de PVMĮ na Liotuáine Airteagal 226 pointe ar phointe agus ordaíonn sé na foirmeacha Liotuáinise: „Atvirkštinis apmokestinimas" (athmhuirear), „Pinigų apskaitos sistema" (cuntasaíocht airgid) agus „Sąskaitų faktūrų išsirašymas" (féin-sonrascadh).

Is í an tagairt díolúine i gpointe 11 an ceann solúbtha. Tugann sé trí rogha eile - lua an Treoir, lua an fhoráil náisiúnta, nó tabhair aon tagairt eile a léiríonn díolúine - agus debhrúnann Nótaí Mínithe an Choimisiúin go leor an focal aonair "Díolmhaithe" (Exempt). Réitíonn siad forluí coitianta freisin: i gcás ina bhfuil soláthar díolmhaithe agus faoi athmhuirear araon, is leor an lua "Acmhaint muirir" leis féin.

Nuair a must tú eisiúint a dhéanamh

Leagann Airteagal 220 amach cén sórt soláthairtí a éilíonn sonrasc: soláthairtí d'eintiteas inchánach eile nó d'eintiteas dlíthiúil neamh-inchánach, díolacháin fadraoin, soláthairtí intra-Comhphobail faoi Airteagal 138, agus íocaíochtaí ar chuntas. Ní gá sonrasc do sheirbhísí airgeadais agus árachais atá díolmhaithe faoi Airteagal 135(1)(a)–(g).

Comhchuibhíonn Airteagal 222 an spriocdháta do dhá chatagóir go díreach:

I gcás soláthairtí intra-Comhphobail d'earraí (Airteagal 138) agus seirbhísí trasteorann i gcás ina bhfuil an custaiméir faoi dhliteanas (Airteagal 196), ní mór an sonrasc a eisiúint tráth nach déanaí ná an cúigiú lá déag den mhí a leanann an mhí ar tharla an teagmhas inchánach inti.

Maidir le gach rud eile, leagann ballstáit a dteorainneacha ama féin amach. Cuireann an neamhshiméadracht seo iontas ar dhaoine: níl spriocdháta ar fud an AE ann do shonrasc intíre.

Sonraisc shimplithe

Ní gá gach ceann de na 18 sonraí a bheith ar gach sonrasc. Faoi Airteagal 220a, ní mór do bhallstáit sonrasc simplithe a cheadú i gcás ina bhfuil:

• méid an tsonsraic nach airde ná EUR 100 (nó an coibhéis náisiúnta airgeadra);
• an doiciméad ag leasú sonrasc roimhe seo (doiciméad Airteagal 219 - nóta creidmheasa); nó
• an soláthróir ag úsáid an díolúine d'fhiontair bheaga faoi Airteagal 284 - cás a cuireadh leis le treoir scéim na bhFBManna agus atá i bhfeidhm ó 1 Eanáir 2025.

Faoi Airteagal 238, féadfaidh ballstáit simpliú a cheadú freisin, tar éis dul i gcomhairle leis an gCoiste CBL, i gcás ina bhfuil an méid os cionn EUR 100 ach nach os cionn EUR 400, nó i gcás a ndéanann cleachtas tráchtála comhlíonadh iomlán thar a bheith deacair. Mar sin, braithfidh sé ar an tír an bhfuil an banna €400 ar fáil.

Caithfidh sonrasc simplithe a bheith fós i gcomhréir le hAirteagal 226b: dáta an eisiúna; aitheantas an tsoláthróra; aitheantas chineál na n-earraí nó na seirbhísí; méid an CBL atá le híoc nó an fhaisnéis is gá chun é a ríomh; agus, i gcás doiciméid leasúcháin, tagairt shoiléir don bhunsunrasc agus do na sonraí atá á n-athrú.

Dhá teorainn thábhachtacha. Níl simpliú ar fáil riamh do dhíolacháin fadraoin, soláthairtí intra-Comhphobail d'earraí díolmhaithe, nó soláthairtí trasteorann faoi athmhuirear ó sholáthróir nach bhfuil bunaithe ann - go díreach na cásanna trasteorann sin ina bhfuil an sonrasc i mbun obair riaracháin chánach. Agus ní fhéadfaidh ballstáit níos mó a éileamh ná mar a cheadaíonn Airteagail 226, 227 agus 230.

Cad a athraíonn ViDA

Treoir ón gComhairle (AE) 2025/516 - an pacáiste "CBL san Aois Dhigiteach", i bhfeidhm ó 14 Aibreán 2025 - athscríobhann sé cuid mhór de seo, den chuid is mó le héifeacht ó 1 Iúil 2030:

• Dhá shonra nua in Airteagal 226. Pointe (16): ar sonrasc ceartúcháin, uimhir leanúnach an tsonsraic atá á cheartú. Pointe (17): uimhreacha cuntais bainc nó uimhreacha cuntais fhíorúla an tsoláthróra, nó aon aitheantais eile a aithníonn na cuntais a bhféadfar an sonrasc a íoc isteach iontu go soiléir. (Ní deir an téacs a ghlacadh "IBAN" d'aon ghnó, agus titeadh ceanglas dáta íocaíochta a bhí i moladh an Choimisiúin.)
• "Idirbheart triantánach" téann sé leis an lua athmhuirir i gcás ina bhfuil an custaiméir faoi dhliteanas faoi Airteagal 197.
• "Sonrasc leictreonach" caolúcháin. Éileoidh Airteagal 217 formáid leictreonach struchturaithe a cheadaíonn próiseáil uathoibrithe - stopann PDF simplí de bheith cáilithe, cé go leanann formáidí hibrideacha (sonraí struchturaithe móide rindreáil inléite ag duine) de bheith amhlaidh.
• Éiríonn r-shonrascú mar an réamhshocrú faoi Airteagal 218, ag tagairt do chaighdeán Eorpach an r-shonrascaithe faoi Threoir 2014/55/EU, agus ní theastaíonn glacadh an chustaiméara a thuilleadh le haghaidh sonraisc chomhlíontacha do ghnólachtaí.
• Giorraítear spriocdháta Airteagal 222 go 10 lá tar éis an teagmhais inchánaigh.
• Cuirtear deireadh le ráitis athchéimnitheacha (Liostaí Díolacháin EC), agus cuirtear tuairisciú digiteach ina n-ionad.

Tá athrú amháin beo cheana féin: ó 14 Aibreán 2025, féadfaidh ballstáit r-shonrascú intíre B2B a ordú gan díolúine a iarraidh - agus sin an fáth a bhfuil orduithe náisiúnta tar éis dlús a chur leo.

Mar a láimhseálann Nordlet é

Tógann sé sonraisc ó shonraí struchturaithe seachas ó theimpléad, mar sin tagann na sonraí éigeantacha ó na taifid seachas ó dhuine éigin atá ag clóscríobh. Ainm na cuideachta, cód clárúcháin agus uimhir CBL, coibhéisí an chomhpháirtí, uimhriú leanúnach ó shraith in aghaidh an chineáil doiciméid, dátaí eisiúna agus dliteanais, cainníocht in aghaidh an líne, tuairisc, aonadphraghas, ráta CBL, agus an méid inchánach agus méid an CBL in aghaidh an ráta, tá siad go léir ar an sonrasc agus léirítear iad ar an PDF i nGaeilge, i Liotuáinis nó i nGearmáinis.

Is é an inneall CBL a réitíonn an cóireáil CBL a thuairiscíonn an sonrasc, rud a chinneann an soláthar intíre, soláthar intra-Comhphobail, athmhuirir, díolmhaithe nó as raon é - agus dá bhrí sin cé acu de luaanna Airteagal 226 a bhaineann leis. Le haghaidh malartaithe struchturaithe, mapálann an t-aschur Peppol BIS 3.0 na sonraí céanna ar EN 16931 - an caighdeán a dhéanfaidh ViDA mar réamhshocrú - agus gintear na formáidí r-shonrascaithe náisiúnta (FatturaPA na hItáile, KSeF FA(3) na Polainne, CIUS-RO UBL na Rómáine) ón bhfoinse chéanna.

Dhá nóta macánta. Tá na luaanna litriúcháin bunaithe ar scéim CBL an tsonsraic, mar sin táirgeann scéim atá socraithe go mícheart sonrasc atá lochtach go teicniúil - is fiú é a sheiceáil nuair a chumraíonn tú díolacháin trasteorann den chéad uair. Agus ní modh doiciméid ar leith é sonrascadh simplithe: iompraíonn sonraisc na sonraí iomlána, atá ceadaithe i gcónaí, ós rud é gur rogha seachas oibleagáid é an simplithe.

Léitheoireacht ghaolmhar: cad nach mór a bheith i nóta creidmheasa, agus cén fáth nach sonrasc ar chor ar bith é proforma.

FAQ

Cad iad na réimsí éigeantacha ar shonrasc CBL an AE?

Liostaíonn Airteagal 226 den Treoir CBL iad: dáta an eisiúna, uimhir uathúil leanúnach, uimhir CBL an tsoláthróra, uimhir CBL an chustaiméara i gcás inarb ábhartha, ainmneacha agus seoltaí an dá pháirtí, cainníocht agus cineál an tsoláthrais, dáta an tsoláthrais má tá sé difriúil ó dháta an eisiúna, an méid inchánach in aghaidh an ráta, ráta an CBL, méid an CBL, móide luaanna sonracha le haghaidh díolúintí, athmhuirear, cuntasaíocht airgid, féin-sonrascadh agus scéim mार्जála.

An féidir sonrasc a eisiúint in airgeadra eachtrach?

Sea. Ceadaíonn Airteagal 230 aon airgeadra, ar choinníoll go gcuirtear méid an CBL atá le híoc in iúl freisin in airgeadra náisiúnta an bhallstáit ina bhfuil an CBL dlite, arna thiontú ag baint úsáide as rialacha ráta malairte na Treorach.

Cad is sonrasc simplithe ann agus cén uair a fhéadfaidh mé ceann a úsáid?

Sonrasc le hábhar laghduithe atá ceadaithe le haghaidh méideanna suas le EUR 100, le haghaidh doiciméad a leasaíonn sonrasc roimhe seo, agus do sholáthróirí faoin díolúine FBM; féadfaidh ballstáit é a leathnú go EUR 400. Níl sé ar fáil riamh do dhíolacháin fadraoin, soláthairtí intra-Comhphobail díolmhaithe, nó soláthairtí trasteorann faoi athmhuirear ó sholáthróir nach bhfuil bunaithe ann.

An must mé "Acmhaint muirir" a scríobh go díreach?

Sea - éilíonn Airteagal 226(11a) an lua litriúcháin sin, agus socraíonn an dlí náisiúnta a fhoclaíocht sa teanga áitiúil (Liotuáinis: „Atvirkštinis apmokestinimas"). Is locht é cur síos ar an mheicníocht in ionad an fhrása a ordófar, fiú má tá an bhrí soiléir.

Cén uair a must sonrasc a eisiúint?

I gcás soláthairtí intra-Comhphobail d'earraí agus seirbhísí athmhuirir trasteorann, faoin gcúigiú lá déag den mhí a leanann an teagmhas inchánach. I gcás soláthairtí eile, socraítear an spriocdháta go náisiúnta. Ó 1 Iúil 2030, giorraíonn ViDA an spriocdháta comhchuibhithe go 10 lá tar éis an teagmhais inchánaigh.