Dikjarazzjonijiet tat-taxxa fuq the dħul korporattiv (corporate income tax returns)

Nordlet jikkonverti l-profitt annwali tal-kumpanija tiegħek u l-aġġustamenti tat-taxxa rreġistrati f'dikjarazzjoni tat-taxxa fuq id-dħul korporattiv għal 30 pajjiż Ewropew.

It-taxxa fuq id-dħul korporattiv hija t-taxxa li kumpanija tħallas fuq il-profitt tagħha. Darba fis-sena, il-kumpanija tibgħat dikjarazzjoni li turi kif dak il-profitt isir l-ammont taxxabbli, u kemm hi dovuta taxxa.

Il-profitt fil-kotba u l-profitt taxxabbli rarament ikunu l-istess. Xi spejjeż, bħall-multa, ma jistgħux jitnaqqsu. Xi dħul ma jiġix intaxxat. Telf minn snin preċedenti jista' jbaxxi t-taxxa. Id-dikjarazzjoni elenka kull waħda minn dawn id-differenzi.

Nordlet tikkalkula dik id-dikjarazzjoni mill-kotba tiegħek, sabiex int tibda minn figuri li diġà jaqblu mal-kontijiet tiegħek.

X'tagħmel Nordlet

Tibda mill-profitt qabel it-taxxa fil-kotba tiegħek. L-istatement tad-dħul (income statement) juri l-istess figura, meħuda mill-ledger ġenerali (general ledger).
Tħallik tirreġistra kull differenza bejn dak il-profitt u l-profitt taxxabbli fil-paġna Dikjarazzjonijiet → Aġġustamenti tat-taxxa, għal dik is-sena.
Tuża kalkolu wieħed għad-dikjarazzjoni ta' kull pajjiż. Din iżżid u tnaqqas l-aġġustamenti tat-taxxa tiegħek, u mbagħad tapplika donazzjonijiet u telf li jinġarr 'il quddiem fil-limiti tal-liġi ta' kull pajjiż.
Poġġi l-iskadenza tad-dikjarazzjoni fil-kalendarju tal-kumpanija u tibgħat email lis-sid, l-amministraturi u l-kontabilisti 7 ijiem u ġurnata qabel.
Fejn Nordlet tibgħat id-dikjarazzjoni, il-paġna tal-iskadenza jkollha buttuna Ippreżenta issa u mbagħad turi l-istatus u r-referenza li tat l-amministrazzjoni.

L-aġġustamenti tat-taxxa li tista' tirreġistra

Kull aġġustament għandu tip, ammont u, fejn il-formola teħtieġu, il-kodiċi tal-formola stess. It-tipi huma:

Spejjeż mhux deduttibbli
Żieda fid-dħul
Dħul mhux taxxabbli
Dħul barra mill-bażi tat-taxxa
Spejjeż deduttibbli addizzjonali
Donazzjonijiet
Telf li jinġarr 'il quddiem
Eżenzjoni għal proġett ta' investiment
Taxxa barranija kkreditata
Tnaqqis tat-taxxa

L-ewwel ħamsa jibdlu l-profitt taxxabbli. Id-donazzjonijiet jgħoddu skont ir-regoli ta' kull pajjiż, jew bħala tnaqqis mill-profitt jew bħala kreditu kontra t-taxxa. Telf li jinġarr 'il quddiem jitnaqqas fil-limiti ta' kull pajjiż. L-eżenzjoni għal proġett ta' investiment ma tistax tkun aktar mill-profitt li jkun fadal. Taxxa barranija kkreditata u t-tnaqqis tat-taxxa jbaxxu t-taxxa nnifisha.

Kif tintbagħat id-dikjarazzjoni, skont il-pajjiż

It-tabella ta' appoġġ għall-preżentazzjoni (filing support table) tkopri 30 pajjiż. Għad-dikjarazzjoni tat-taxxa fuq id-dħul korporattiv:

Nordlet toħloq il-fajl u tibgħatu fi 12-il pajjiż: l-Awstrija, il-Bulgarija, il-Kroazja, Ċipru (Nota: iċċekkja l-ordni), ir-Repubblika Ċeka, l-Estonja, il-Finlandja, l-Ungerija, il-Litwanja, in-Netherlands, il-Polonja, ir-Rumanija u s-Slovenja.
Nordlet toħloq il-fajl u int ttellgħu lilek innifsek f'16-il pajjiż: il-Belġju, Franza, il-Ġermanja, il-Greċja, l-Islanda, l-Irlanda, l-Italja, il-Latvja, il-Liechtenstein, il-Lussemburgu, Malta, in-Norveġja, il-Portugall, is-Slovakkja, Spanja u l-Iżvezja.
Int ddaħħal il-figuri li turi Nordlet f'2 pajjiżi: Ċipru u d-Danimarka. Il-portali tat-taxxa tagħhom jaċċettau d-dikjarazzjoni biss permezz tal-iskrins tagħhom stess.

Fl-Estonja u l-Latvja, kumpanija tħallas it-taxxa fuq id-dħul korporattiv meta tqassam il-profitt, pereżempju bħala dividendi, u mhux fuq il-profitt tas-sena. It-tabella elenka dawk it-tnejn b'taxxa fuq id-distribuzzjonijiet.

Ftit dettalji tal-pajjiżi mit-tabella:

Fil-Finlandja, Nordlet tibgħat l-istatements finanzjarji bħala annessi mad-dikjarazzjoni, u l-Amministrazzjoni tat-Taxxa tgħaddihom lir-reġistru tal-kummerċ.
Fl-Irlanda, Nordlet toħloq ukoll l-istatements finanzjarji iXBRL li jmorru mad-dikjarazzjoni CT1.
Il-Ġermanja, Dikjarazzjonijiet → Id-dikjarazzjonijiet ELSTER joħolqu l-fajl, li int tibgħat bil-programm ELSTER tiegħek stess. Il-gwida għall-preżentazzjoni fil-Ġermanja (German filing guide) tispjega għaliex.

FAQ

Jeħtieġ li nirreġistra l-aġġustamenti tat-taxxa?

Biss għad-differenzi li japplikaw għall-kumpanija tiegħek f'dik is-sena. Id-dikjarazzjoni tibda mill-profitt fil-kotba tiegħek, u l-aġġustamenti li tirreġistra jibdluh.

Nordlet tista' tuża l-figuri tiegħi minn sistema preċedenti?

L-ewwel ittrasferixxi l-kotba. Il-gwida tal-migrazzjoni (migration guide) turi kif iċċaqlaq iċ-chart tal-kontijiet (chart of accounts), il-bilanċi tal-ftuħ jew l-istorja sħiħa f'Nordlet. Id-dikjarazzjoni mbagħad tibda minn dawk il-kotba.