Nordlet

← Blogue

Que software de contabilidade utilizam as empresas na Alemanha, no Reino Unido e nos Nórdicos?

As ferramentas habitualmente utilizadas em cada mercado, as regras nacionais que explicam o porquê e o que uma empresa que opera em vários destes países realmente precisa do seu sistema de contabilidade.

Nordlet Team · · 12 min de leitura

As empresas na Alemanha, no Reino Unido e nos países nórdicos utilizam software de contabilidade diferente porque as regras relativas ao software variam. Na Alemanha, a maior parte da contabilidade acaba nas mãos de um consultor fiscal (Steuerberater) que trabalha em DATEV, pelo que o software tem de exportar para DATEV. No Reino Unido, a autoridade fiscal apenas aceita declarações de IVA provenientes de software reconhecido, pelo que a lista restrita corresponde à lista oficial de software reconhecido. Nos países nórdicos, o setor público exige faturas eletrónicas há anos, pelo que a faturação eletrónica constitui uma funcionalidade de base em vez de um extra. Este artigo analisa cada mercado, indica as ferramentas habitualmente utilizadas e explica a regra subjacente a cada padrão.

Os nomes dos fornecedores indicados abaixo são apresentados como "habitualmente utilizados". Não citamos quotas de mercado, uma vez que os dados publicados provêm de fornecedores e inquéritos com metodologias diferentes, e a hierarquia altera-se mais depressa do que qualquer artigo consegue acompanhar.

Alemanha

O que molda a escolha

O modelo do consultor fiscal. Uma grande parte das pequenas e médias empresas alemãs delega a sua contabilidade, o processamento de salários ou o encerramento de contas anual num Steuerberater. A cooperativa de consultores fiscais, DATEV eG, fornece o software que a maioria desses gabinetes utiliza. A consequência prática para qualquer empresa é que o seu sistema de contabilidade deve produzir um lote de lançamentos em formato DATEV (a exportação de Buchungsstapel) que o consultor consiga importar, caso contrário, o consultor terá de reintroduzir os dados manualmente.

GoBD. Os princípios do Ministério Federal das Finanças para a tenção e arquivo de livros e registos em formato eletrónico exigem que os lançamentos não possam ser alterados sem deixar rasto, que o procedimento esteja documentado e que os dados permaneçam legíveis e exportáveis para efeitos de inspeção tributária durante o período de retenção, que se estende até dez anos para os livros e oito anos para os documentos de suporte contabilístico ao abrigo da lei de alívio fiscal de 2025. O software comercializado na Alemanha faz publicidade à sua conformidade com o GoBD, uma vez que os inspetores tributários a exigem.

ELSTER. As declarações periódicas de IVA, a declaração anual de IVA, as declarações de retenção na fonte sobre salários, as declarações de IRC e de imposto profissional (Gewerbesteuer), bem como o balanço eletrónico (E-Bilanz), são submetidos à administração fiscal através da plataforma ELSTER. O envio requer um certificado ELSTER na conta própria da empresa ou um software licenciado para utilizar a biblioteca de transmissão ERiC.

Faturação eletrónica. Desde 1 de janeiro de 2025, todas as empresas alemãs devem ter a capacidade de receber uma fatura eletrónica em conformidade com a norma EN 16931, tipicamente nos formatos XRechnung ou ZUGFeRD. A emissão torna-se obrigatória em 2027 para as empresas com um volume de negócios superior a 800.000 € e em 2028 para todas as restantes, conforme publicado à data de redação deste artigo.

Utilizados habitualmente

Ferramenta Utilizador típico Nota
DATEV (Kanzlei-Rechnungswesen, Unternehmen online) Consultores fiscais e respetivos clientes O sistema do consultor; os clientes carregam os documentos e os dados bancários para o mesmo
Lexware / lexoffice Pequenas empresas e trabalhadores independentes Exportação DATEV, submissão via ELSTER, conformidade com o GoBD
sevdesk Trabalhadores independentes e pequenas empresas Na nuvem, exportação DATEV
SAP, Microsoft Dynamics 365 Business Central Empresas de média e grande dimensão Suites de ERP com localização alemã através de parceiros
Sage Pequenas e médias empresas Linhas de produtos alemãs de longa data

Na prática, uma empresa que escolhe um software de contabilidade na Alemanha está a decidir a forma como vai entregar os dados ao seu consultor fiscal e como vai aceder à plataforma ELSTER.

O Reino Unido

O que molda a escolha

Making Tax Digital. Desde abril de 2019 que as empresas registadas para efeitos de IVA acima do limiar de isenção são obrigadas a manter registos digitais e a submeter as declarações de IVA através de software que comunique com a API da HMRC; desde abril de 2022 que esta obrigação abrange todas as empresas registadas para efeitos de IVA. O programa Making Tax Digital for Income Tax tem início em abril de 2026 para empresários em nome individual e senhorios com rendimentos superiores a 50.000 £, conforme anunciado. A HMRC publica uma lista de software compatível, sendo essa lista a seleção prática de referência.

Companies House e iXBRL. As contas das empresas são entregues na Companies House e a declaração de IRC (corporation tax return) é enviada à HMRC com as contas marcadas em iXBRL (inline XBRL). A Companies House anunciou que as contas terão de ser submetidas através de software a partir de abril de 2027, o que elimina a via do formulário Web que a maioria das pequenas empresas utilizava.

O software de gestão de gabinetes de contabilidade. Tal como na Alemanha, muitas pequenas empresas do Reino Unido recorrem a um contabilista externo, e a suite de software utilizada pelo gabinete do contabilista influencia a escolha. Os gabinetes utilizam frequentemente Xero, Sage, QuickBooks ou IRIS em conjunto com ferramentas dedicadas de fiscalidade e de marcação iXBRL.

Utilizados habitualmente

Ferramenta Utilizador típico Nota
Xero Pequenas empresas e respetivos contabilistas Amplo mercado de aplicações; submissão de IVA via MTD
Sage (Sage Accounting, Sage 50) Pequenas e médias empresas Longo historial no Reino Unido; submissão via MTD
QuickBooks Online Pequenas empresas Submissão via MTD; forte canal de contabilistas
FreeAgent Trabalhadores independentes e microempresas Frequentemente integrado com contas bancárias empresariais
IRIS, CCH, TaxCalc Gabinetes de contabilidade Gestão de gabinetes, fiscalidade e marcação iXBRL

O Reino Unido não pertence à UE e as suas leis em matéria de IVA e de sociedades divergiram desde 2021. Uma empresa que opere simultaneamente no Reino Unido e na UE deve contar com a necessidade de um sistema na órbita da UE para as declarações de IVA intracomunitárias, declarações de vendas na UE, Intrastat e obrigações de faturação eletrónica, uma vez que as ferramentas centradas no Reino Unido cobrem estes aspetos de forma irregular.

Os Países Nórdicos

O que molda a escolha

A faturação eletrónica no setor público surgiu primeiro. A Dinamarca exige faturas eletrónicas para os organismos públicos desde 2005, a Suécia desde 2019, e a Noruega e a Finlândia há mais de uma década. Cada país dispõe de um formato nacional (OIOUBL na Dinamarca, EHF na Noruega, Finvoice e TEAPPSXML na Finlândia, Svefaktura e atualmente Peppol BIS na Suécia) e todos os quatro se ligam à rede Peppol. Consequentemente, todas as principais ferramentas de contabilidade nórdicas enviam e recebem faturas eletrónicas, sendo a faturação eletrónica entre empresas (B2B) uma prática normal sem necessidade de imposição legal.

Dados estruturados para a administração fiscal. O ficheiro SAF-T Financial da Noruega tornou-se obrigatório a pedido desde 2020. O formato SIE da Suécia tem sido o padrão para transferir dados de contabilidade entre sistemas desde a década de 1990, sendo utilizado pela Skatteverket, pela Bolagsverket e pelos auditores. O relatório anual da Dinamarca é submetido sob a forma de iXBRL junto da Erhvervsstyrelsen. A Finlândia reporta todos os pagamentos de salários ao Registo de Rendimentos (Incomes Register) no prazo de cinco dias.

Contabilidade digital obrigatória por lei. A Lei da Contabilidade dinamarquesa (Bookkeeping Act) de 2002 obriga as empresas a manterem a sua contabilidade num sistema de registo digital que esteja registado junto da Erhvervsstyrelsen ou que cumpra os mesmos requisitos, incluindo a capacidade de enviar e receber faturas eletrónicas e de arquivar registos de forma segura. A obrigatoriedade tem vindo a ser implementada de forma faseada desde 2024, abrangendo progressivamente os restantes grupos de empresas, conforme publicado à data de redação deste artigo.

Utilizados habitualmente

País Ferramentas habitualmente utilizadas Especificidades nacionais
Suécia Fortnox, Visma (eEkonomi, Administration), Björn Lundén Importação e exportação SIE; relatório anual em iXBRL para a Bolagsverket; transferência de ficheiros para a Skatteverket
Dinamarca Visma e-conomic, Dinero, Billy, Uniconta Sistemas de contabilidade digital registados; OIOUBL e Peppol através de NemHandel; iXBRL para a Erhvervsstyrelsen
Noruega Tripletex, Fiken, Visma, PowerOffice, Xledger SAF-T Financial a pedido; faturas eletrónicas EHF; a-melding e declaração de IVA através da Altinn
Finlândia Procountor, Netvisor, Fennoa, Visma Finvoice e Peppol; comunicação ao Registo de Rendimentos; IVA e declarações fiscais através de Ilmoitin.fi

A maioria destas soluções são produtos nacionais. É raro uma ferramenta sueca submeter uma declaração de IVA dinamarquesa, tal como é raro uma ferramenta dinamarquesa produzir um ficheiro SAF-T norueguês. Um grupo empresarial com presenças em três países nórdicos acaba habitualmente por utilizar três sistemas diferentes em articulação com uma folha de cálculo de consolidação.

O que uma empresa transfronteiriça realmente precisa

Os padrões descritos acima explicam o motivo pelo qual uma empresa que opera em vários destes países enfrenta dificuldades quando utiliza uma única ferramenta de âmbito nacional. O que é necessário não é uma lista de funcionalidades mais extensa, mas sim uma arquitetura diferente:

  1. Um único razão, muitas declarações. A contabilidade de cada empresa reside num único sistema com uma estrutura de plano de contas unificada, a partir do qual são gerados os outputs específicos de cada país: o lote DATEV para o consultor alemão, o ficheiro SIE para o auditor sueco e a declaração de IVA no formato próprio de cada país.
  2. A empresa submete através da sua própria conta. Os certificados ELSTER alemães, o MitID dinamarquês, o acesso Altinn norueguês e as credenciais da Skatteverket sueca pertencem à empresa. O software deve efetuar o envio utilizando essas credenciais, sem se registar como intermediário.
  3. A faturação eletrónica como uma etapa de formatação. A mesma fatura deve ser emitida como Peppol BIS 3.0 para um cliente dinamarquês e como PDF para um cliente britânico, sem necessidade de nova introdução de dados.
  4. Uma API. Quando as faturas, os pagamentos ou as subscrições são gerados pelo produto da própria empresa, o sistema de contabilidade tem de ser acessível a partir do código. O guia em linguagem simples sobre APIs de contabilidade explica o que isso significa na prática.

Onde se enquadra a Nordlet

A Nordlet é uma plataforma de contabilidade com prioridade para a API (API-first) que abrange os 27 Estados-membros da UE, bem como a Noruega, a Islândia e o Liechtenstein. No que respeita aos mercados abordados neste artigo:

  • Alemanha. A Nordlet envia a declaração periódica de IVA ao abrigo do certificado ELSTER da empresa, a declaração de vendas intracomunitárias para o portal BZSt, a declaração Intrastat para a Destatis e as contas anuais para o Bundesanzeiger. Produz a declaração anual de IVA, as declarações de IRC e de imposto profissional e o balanço eletrónico (E-Bilanz) sob a forma de ficheiros ELSTER para que a empresa os envie através do seu próprio programa compatível com o ELSTER, uma vez que a transmissão ERiC está licenciada exclusivamente a fornecedores de software. O razão exporta para o formato de lote de lançamentos DATEV. A lista completa encontra-se no guia de submissão alemão.
  • Suécia. A declaração de IVA, a declaração de empregador e a declaração de vendas intracomunitárias são enviadas através da transferência de ficheiros da Skatteverket; o relatório anual é gerado em formato iXBRL para carregamento na Bolagsverket; o razão é exportado sob a forma de ficheiro SIE.
  • Dinamarca. O relatório anual é enviado à Erhvervsstyrelsen em formato iXBRL, a declaração de IVA e a declaração de vendas intracomunitárias para a plataforma TastSelv, o processamento de salários para a eIndkomst e o Intrastat para a Danmarks Statistik.
  • Noruega e Finlândia. A declaração de IVA norueguesa e a a-melding são submetidas através da Altinn; a declaração de IVA finlandesa, a declaração de IRC e os relatórios do Registo de Rendimentos são submetidos através da plataforma Ilmoitin.fi e do serviço Web do Registo de Rendimentos. A página de suporte à submissão indica todos os prazos e os respetivos procedimentos de envio.
  • Peppol. As faturas e notas de crédito emitidas são formatadas como UBL EN 16931 e transmitidas através do ponto de acesso Peppol da própria empresa ou através do ponto de acesso integrado da plataforma, caso a empresa não disponha de um.
  • Reino Unido. A Nordlet não efetua a submissão de declarações no Reino Unido. A plataforma abrange exclusivamente países da UE e do EEE, pelo que uma empresa britânica necessita de uma ferramenta reconhecida no Reino Unido para o Making Tax Digital e para a Companies House, devendo um grupo empresarial com empresas no Reino Unido e na UE utilizar a Nordlet para a vertente da UE. O perfil fiscal do Reino Unido constitui material de referência e não uma funcionalidade de submissão de declarações.

A Nordlet é um produto jovem em fase de acesso antecipado em 2026, integrando parceiros de conceção. As ferramentas nacionais estabelecidas mencionadas acima contam com anos de prática local, e uma empresa de um só país com um contabilista local poderá ficar bem servida com uma delas. O caso de uso da Nordlet destina-se a empresas cujas transações são geradas pelo seu próprio software ou cujas entidades se encontram sediadas em vários destes países em simultâneo.

FAQ

Porque é que a DATEV é tão importante na Alemanha?

Porque habitualmente é o consultor fiscal, e não a empresa, que assegura a contabilidade, o processamento de salários ou o encerramento de contas anual, sendo a DATEV o sistema utilizado pelo consultor. O software que exporta um lote de lançamentos DATEV integra-se nesse fluxo de trabalho; o software que não o faz obriga a reintroduzir os dados manualmente.

Posso utilizar uma única ferramenta de contabilidade para o Reino Unido e para a Alemanha?

Apenas parcialmente. As ferramentas do Reino Unido estão concebidas em torno do Making Tax Digital e da submissão na Companies House; as ferramentas alemãs em torno do DATEV, do GoBD e do ELSTER. Algumas soluções internacionais cobrem ambos os mercados, mas a profundidade da conformidade com as obrigações nacionais varia, devendo a empresa testar as declarações concretas a que está obrigada em cada país antes de tomar uma decisão definitiva.

A faturação eletrónica é obrigatória para transações entre empresas (B2B) nos países nórdicos?

Não através de uma lei geral na Suécia, Dinamarca, Noruega ou Finlândia à data de redação deste artigo. É obrigatória nas relações com o setor público, e a Lei da Contabilidade dinamarquesa exige sistemas de contabilidade digital com capacidade de enviar e receber faturas eletrónicas. Na prática, a maioria das empresas nórdicas troca faturas eletrónicas de qualquer forma, uma vez que todas as principais ferramentas de mercado dão suporte a essa funcionalidade.

O que é o SIE?

O SIE é o formato de ficheiro padrão sueco para a troca de dados contabilísticos, incluindo o plano de contas, os saldos de abertura e os lançamentos de diário, entre sistemas de contabilidade, auditores e software fiscal. A maioria das ferramentas de contabilidade suecas importa e exporta este formato, sendo o mesmo exportado pela Nordlet a partir do razão.

A Nordlet substitui um consultor fiscal alemão?

Não. A plataforma gera a contabilidade, a exportação DATEV e as declarações que a Nordlet tem capacidade de enviar ao abrigo das credenciais próprias da empresa. O critério técnico do consultor quanto ao tratamento fiscal, as decisões de encerramento de contas anual e as submissões que exijam software licenciado com o protocolo ELSTER continuam a ser da responsabilidade do consultor.

Leitura complementar